Pelez l'oignon et les carottes puis hachez-les. Placez-les dans un faitout avec tous les autres ingrédients et laissez cuire environ 30 mn sur feu moyen. A la fin de la cuisson, mixez finement la soupe, rectifiez l'assaisonnement puis servez bien chaud.