Adobe Stock
Alors que les beaux jours installent définitivement la courgette au sommet de nos étals, on se retrouve souvent à hésiter entre le traditionnel gratin et les poêlées classiques. Et si vous changiez ces habitudes avec une escapade gourmande du côté de la Corée du Sud ?
Délicieusement croustillant à l'extérieur, fondant à l'intérieur et simplissime à préparer, le Hobak Jeon (호박전) est la botte secrète de la cuisine coréenne pour sublimer ce légume d'été sans se ruiner.
Qu'est-ce que le Hobak Jeon ?
En coréen, Hobak désigne la courgette, et Jeon fait référence aux plats enrobés d'œuf et poêlés. Ce plat populaire, servi aussi bien en accompagnement (banchan) qu'en encas rapide ou à l'apéritif, repose sur une technique minimaliste : de fines rondelles de courgettes saisies à la poêle dans un voile d'œuf doré. Le résultat ? Un plat express, ultra-visuel et terriblement addictif.
Une recette rapide et économique pour 2 personnes
L'un des plus grands atouts du Hobak Jeon réside dans sa liste d'ingrédients. Pas besoin de dévaliser l'épicerie asiatique pour vous régaler : vous avez déjà presque tout dans vos placards !
- 1 courgette moyenne
- 1 grand œuf
- 2 c. à soupe de farine ou de fécule de maïs
- 1 pincée de sel
- 1 c. à soupe d'huile de cuisson (tournesol ou sésame)
Les étapes de préparation en 10 minutes chrono
- Découper la courgette : lavez et coupez la courgette en rondelles d'environ 0,5 cm d'épaisseur.
- Assaisonner : disposez les rondelles sur une assiette, saupoudrez-les d'une pincée de sel et laissez-les reposer 2 à 3 minutes pour qu'elles dégorgent légèrement, puis épongez-les avec du papier absorbant.
- Fariner : mettez la farine dans un sac de congélation ou une assiette creuse, déposez-y les rondelles et secouez doucement pour les enrober d'une fine pellicule.
- Tremper : battez l'œuf dans un bol. Trempez chaque rondelle farinée dans l'œuf battu.
- Poêler : faites chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen. Déposez les rondelles et laissez-les dorer environ 2 à 3 minutes de chaque côté, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et tendres.
Le secret pour le déguster : la sauce Dip minute
Servez vos Hobak Jeon bien chauds, accompagnés d'une petite sauce d'inspiration coréenne préparée en 30 secondes :
- 1 cuillère à soupe de sauce soja
- 1 cuillère à café de vinaigre de riz (ou vinaigre blanc)
- Quelques graines de sésame et un brin d'oignon nouveau émincé (ou une pointe de piment si vous aimez relever le tout).
Une recette express, économique et surprenante qui prouve une fois de plus qu'il ne faut pas dépenser beaucoup pour voyager dans son assiette !
Par